Dog treat storage